Montagslied (3)

Hallo,

heute stelle ich euch die bayerische Band La Brass Banda vor. Es gibt sie noch nicht so lange, aber sie haben es sogar schon in die Nachrichten geschafft.

Ihre Lieder sind etwas schwierig zu verstehen, weil sie auf bayerisch singen, aber ich finde sie einfach super! In dem Lied „Autobahn“ geht es um eine Reise nach Italien. (Wenn ihr mehr von der Band sehen wollt, schaut mal bei Youtube nach. Ich habe dieses Video gewählt, weil die Tonqualität am besten ist.)

Und das ist der Text:
I bin auf der autobahn
und denk unterm autofahrn
drüber nach was ois passiert is
letzte woch

so a woch, werds ihr jetz song
de is ned so furchtbar lang
vui passiern werd da scho ned
i sag doch

hab an guaden job verlorn
bin dort überflüssig worn
aber des aloa hätt mi
no gar ned gschockt

hob scho öfters nei ogfangt
was mei arbeit anbelangt
und a desmoi hät i’s
sicher wieder backt

i geh zur haustür nei
s’is erst hoibe drei
im flur da riach i scho
dass jemand raucht

du hast an nachbarn da
er hod mein bademantel o
a da wer i dann oiso
nimmer braucht

jetz hoit mi nix mehr auf
i fahr an brenner nauf
lass alles hinter mir
wui blos no weg von dir
davorn kimmt scho da Gardasee
da duads scho blos no hoib so weh

vor mir is de straßn frei
i dua a laude musi nei
und i tritt so fest i kon
aufs gaspedal

wui soweit wia möglich naus
aus dem ganzn irrenhaus
und wohi’s mi dann verschlogt
des is mir scheißegal

bei der ganzen raserei
ziang de letzten jahr vorbei
und de san gar ned
so zwider gwen

es warn a schlechte dog dabei
ja des muaß hoid a moi sei
aber insgesamt betrachtet, war i
scho sehr zfriedn

vor ned allzulanger zeit
ja, da war i dann soweit
hob mirs geid scho glieha
für an scheena ring

doch den brauch i woi ned mehr
denn der Herr vom hochparterre
hod bei derer gschicht
jetz a die finger drin

du warst ned a moi schockiert
so ois war gar nix passiert
hast ganz lässig reagiert
als obs di gar ned intressiert

i hob mi deischt am gardasee

es duad woi no a zeitl weh



Advertisements
Dieser Beitrag wurde unter Musik, Video abgelegt und mit , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s