ich habe es wieder nicht geschafft das Montagsvideo pünktlich am Montag zu veröffentlichen, deshalb werde ich die Serie lustiger Videos jetzt einfach „Lachperlen“ nennen, die unregelmäßig erscheinen.
Die erste Lachperle kommt von der Gruppe Fön. In ihrem Lied „Solche und solche“ kommen ganz viele Tier vor, die sehr menschliche Eigenschaften (Charakteristiken) haben. Den Text findet ihr nach dem Video.
Es gibt zwei Sorten Schlangen (serpenti): die kurzen und die langen.
Es gibt zwei Sorten Libellen: die langsamen und die schnellen.
Es gibt zwei Sorten von Enten (anatre): die debilen und die dementen.
Es gibt zwei Sorten Elefanten: die frivolen und die genanten (che si vergognano).
Es gibt zwei Sorten Chimpansen: die mit Troddeln (nappe) die mit Fransen (frange).
Es gibt zwei Sorten von Molchen (tritoni): die solchen und die solchen.
Es gibt zwei Sorten von Pferden: die, die was wollen, und die, die was werden.
Es gibt zwei Sorten von Fischen: die, die geben, die, die mischen.
Es gibt zwei Sorten von Zecken: die, die sich lieben, und die, die sich necken (stuzzicare).
Es gibt zwei Sorten von Hummeln (bombo): die, die erste reden wollen, die, die gleich fummeln (brancolare).
Es gibt zwei Sorten Mikroben: die da unten die da oben.
Es gibt zwei Sorten Bakterien: die von zuhaus und die aus den Ferien.
Es gibt zwei Sorten von Katzen: die, die verwandeln, und die, die verpatzen.
Es gibt zwei Sorten von Hirschen: die, die schnarchen, die, die knirschen.
Es gibt zwei Sorten Giraffen: die mit Unfall und die, die gaffen.
Es gibt zwei Sorten von Fröschen (rane): die, die zündeln, die, die löschen.
Es gibt zwei Sorten von Kühen: die, die muhen und die sich bemühen.
Es gibt zwei Sorten von Schweinen: die, die wir sehen, und die, die wir meinen.
Weil in den Schulen immer weniger Deutsch unterrichtet wird und junge Leute kein Deutsch mehr sprechen, stellen die Campingplätze, Hotels, Restaurants im Veneto immer mehr Österreicher ein. Der Artikel macht deutlich, warum es wichtig ist, Deutsch zu sprechen und erklärt auch, warum immer weniger Italiener die deutsche Sprache beherrschen. Sehr lesenswert!
wie ihr seht, diese Woche habe ich es erst am Mittwoch geschafft, ein lustiges Video zu verlinken. Dieser Sketch spielt nicht in einem Restaurant, sondern in einem Kaffeehaus. Der Mann heißt Dieter Jürgen Hallervorden (Spitzname Didi). Er ist ein berühmter deutscher Komiker, Kabarettist, Schauspieler, Sänger …. ein echtes Multitalent. Seine Partnerin Rotraud Schindler war viele Jahre mit ihm verheiratet.
Hier die Transkription des Dialogs:
- Entschuldigung ich möchte nicht unverschämt sein, aber darf ich Sie vielleicht zu einem Getränk einladen?
- Ins HOTEL?
- Ähm, Sie haben mich missverstanden. Ich wollt’ Sie fragen, ob Sie einen Kaffe mit mir trinken.
- Wie bitte? Ins HOTEL?
…
- Entschuldigen Sie, dass ich Sie da eben in eine etwas peinliche Situation gebracht habe, aber ich bin Soziologiestudentin und ich wollte das Verhalten der bürgerlichen Leute hier testen.
in diesem Blog findet ihr alle wichtigen Informationen zu unserem Kurs und Links zu Übungen und Texten im Internet. Außerdem gibt es jeden Montag ein lustiges oder interessantes deutsches Video.
Dieses Jahr benützen wir das Buch Ausblick 1 vom Hueber Verlag. Ihr findet den Link zu Online-Übungen in der Blogroll.
In der heutigen Folge zum Thema Lieblingsgegenstand geht es um ein Musikinstrument. Aber lest selbst!
Also meine Lieblingsgegenstand ist meine Gitarre. Sie ist blau, hellblau, weiß und violett. Meine Eltern haben sie mir geschenkt, als ich zehn Jahre alt war. Sie gefällt mir, weil Musik immer mein Leben gewesen ist. Jeden Tag spiele ich mindestens zwei Stunden und fliege mit meinem Geist in eine wunderbare und unglaubliche Welt. Hoffentlich werde ich mal ein guter Gitarrespieler!
Mein Lieblingsgegenstand ist ein Buch. Es ist der “Hamlet”. Ich liebe es, weil es meine liebste Tragödie ist. Es ist schön, weil es eine zweisprachige Ausgabe ist. Ich liebe Bücher, weil ich beim Lesen meine Probleme vergesse. Das Stück Hamlet gefällt mir, weil es komisch aber auch tragisch ist. Das Buch ist nicht sehr groß und hat viele Farben auf dem Umschlag
heute präsentiere ich euch den sechsten Text zum Thema.
Mein Lieblingsgegenstand ist meine Uhr. Sie ist ein Teil von mir, weil ich ohne sie nirgendwohin gehe! Meine Mutter schenkte sie mir vor vier Jahren, und jetzt ist meine Uhr wie eine beste Freundin. Ich finde sie nicht so schön, aber sie ist ein Geschenk und sehr nützlich. Und mit meiner Uhr komme ich nie zu spät.